วันอังคารที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2554

แปลบทเพลง When A Heart Breaks : Dave Barnes

Everybody's laughing
Maybe that's just me
Does something unrequited
Mean it will never be
I lean into the whisper
But I don't hear a thing

ทุกๆคนหัวเราะ
คงมีแต่เพียงฉัน
ที่ทำบางสิ่งยังไม่สำเร็จ
นั่นหมายความว่ามันคงจะไม่เกิดขึ้น
ฉันพยายามฟัง...
แต่ฉันไม่ได้ยินในสิ่งที่เกิดขึ้น

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น